芽衣子からのお仕置がお預けとなり、廃人の様になってゆくアンドレ。それを見計らったかのように、芽衣子は「ご褒美」をちらつかせる。心身ともに我慢の限界に達していたアンドレは「ご褒美」欲しさに芽衣子に突進し、ついにはプリズンの外へと突破してしまう。
一方、杏子と外出デートを重ねるシンゴ。途中、立ち寄った公園で小学生たちのケンカを仲裁すると、ふとしたきっかけで、これまでのキヨシへの態度の酷さに気がつき、反省する。
そんなシンゴの純粋さに心打たれた杏子が語りはじめた、衝撃の真実とは…。

• 脚本横手美智子
• 絵コンテ鈴木信濃
• 演出篠原正寛/鈴木信濃
• 作画監督上田みねこ/村上 雄/坂本哲也/藤部生馬/前田義宏
  安田祥子/冷水由紀絵/安野将人/山本雅章