千代とのデートが失敗に終わり意気消沈するキヨシに、さらに追い打ちをかけるように脱獄行為が裏生徒会へ発覚してしまう。
ペナルティとして全員の刑期が延長され、キヨシは裏切り者として仲間内から孤立していく。
そんな中、裏生徒会室へと呼び出されるキヨシ。
心の弱っている彼は裏生徒会に促されるがまま、退学願いにサインをしようとするが、一人の女性が現れキヨシの退学に異を唱えるのであった。

• 脚本横手美智子
• 絵コンテ二瓶勇一
• 演出村田尚樹
• 作画監督大野 勉/佐藤陽子/阿部弘樹